
شش باور نادرست رایج درمورد کودکان ترنس
مترجم: سعید.ش
🔳❌باور نادرست 1. والدین کودکان ترنس فرهنگ همجنسگرایی را در خانواده جا انداخته و از همین رو مسبب ترنس بودن فرزندان خویش هستند
کودکان ترنسجندر و جنسیت متنوع در هر خانوادهای چه از نوع لیبرال، چه محافظهکار، چه غیرسیاسی، چه مذهبی، چه آگنوستیک، چه آتئیست، چه گی، چه استریت، چه با دو سرپرست، چه تکسرپرست، چه خانوادههای مرکب و … حضور داشته و دارند. هیچ خانواده مشخصی با فرهنگ یا سیاستی خاص وجود ندارد که تلاش کرده باشد تا فرزندان خانواده را به «کودکان ترنس» تبدیل کند.
🔳❌باور نادرست 2. والدین (یا مادران درمانده) دلشان میخواسته که فرزندشان دختر شود، و وقتی که دیدند این اتفاق نیفتاده، فرزندشان را به عنوان یک دختر بار آوردند
بیشتر والدینی که ما میشناسیم خواستار فرزندان سالم هستند و جنسیت فرزند برایشان اهمیتی ندارد. البته بعضی از خانوادهها هم هستند که دوست دارند فرزندشان به جای دختر، پسر باشد. گاهیاوقات نیز خانوادهای پشت سر هم شش فرزند پسر به دنیا آورده و حال دلشان میخواهد یک دختر بابایی داشته باشند. اما در هر صورت، هیچ پدر و مادری نمیتواند کودک را هر روز و هر روز قانع کند که مثل جنسیت دیگری رفتار کند.
🔳❌باور نادرست 3. زنان خانواده تاثیر زنانه بسیار زیادی را روی کودک پسر گذاشته و باعث شدهاند تا وی بهمرور زمان به این نتیجه برسد که دختر است
چند پسربچه میشناسید که با چندین خواهر بزرگ شده باشند اما ترنس نباشند؟ احتمالاً چند نفری را میشناسید. مثلاً خانوادههای امریکایی افریقاییتبار به زنان قدرتمندی که امور خانه را یکتنه مدیریت میکنند معروف هستند، اما تا جایی که میبینیم اینگونه نیست که میلیونها مرد ترنس از جامعه امریکاییهای افریقاییتبار سر بر آورده باشد! یادتان باشد که اولاً تاثیر «زنانه» چیز بدی نیست، و ثانیاً این نوع تاثیرها بدونشک نمیتواند جنسیت کودک را تغییر بدهد.
🔳❌باور نادرست 4. بچهها اصلاً نمیدانند که چه میخواهند یا چه کسی هستند. فرزند من میخواهد که یک سگ باشد، آیا باید اجازه بدهم هر کاری دلش خواست انجام دهد؟
انتخاب با شماست، اما من اگر جای شما بودم، به فرزندم اجازه نمیدادم که یک سگ باشد. اما یادتان باشد بین کودکی که میخواهد صرفاً در بازیهای خیالی نقشی را ایفا کند با کودکی که مصرانه، پافشارانه، و بهطور مستمر روی هویت حقیقی خود اصرار میکند زمین تا آسمان تفاوت است. سه ویژگی که برشمردیم از جمله مشخصههایی هستند که کودکان ترنسجندر را از سایر کودکان متمایز میکنند.
🔳❌باور نادرست 5. کودکان نباید در سن پایین درمورد مسائل جنسی بیاموزند
با شما موافق هستم، و جالب است بدانید که ترنس بودن هیچ ارتباطی به مسائل جنسی ندارد! هویت جنسیتی به این معناست که هر فردی از درون چه دیدی نسبت به خودش دارد، و این موضوع هیچ ارتباطی به مسائل جنسی یا کشش جنسی که نسبت به دیگران در خود احساس میکنیم ندارد.
🔳❌باور نادرست 6. افراد ترنسجندر آدمهای منحرفی هستند و نباید به دستشوییهای عمومی مختص آدمهای «عادی» بروند
نمیدانم شما به چه منظوری به دستشویی میروید، اما تا جایی که من میدانم، هر فرد ترنسجندری که به دستشویی میرود، نمیرود که دیگران را دید بزند. هر فردی که به دستشویی عمومی میرود، در را قفل میکند و کارش را انجام میدهد و هیچکسی هم نمیتواند او را از بیرون ببیند.
🔰باور نادرست شایع دیگری هم وجود دارد که میگوید کودکان ترنسی که ملال جنسیتی دارند، وقتی به سن بلوغ میرسند، ملال جنسیتی خود را فراموش میکنند. این باور نادرست محصول پژوهشهای نادرست و دستورالعملهای قدیمی برای تشخیص «اختلال هویت جنسیتی» است، که میآمد گروههای متشکل از کودکان جنسیت نامنطبق را با کودکانی همراه میکرد که عمیقاً باور داشتند که جنسیت آنها با جنسی که در بدو تولد به آنها نسبت داده شده همراستا نیست. با پیشرفت دانش و پژوهشهای بیشتری که صورت گرفت، این باور نادرست نیز مجدداً مورد بررسی قرار گرفته و اشتباه بودن آن مشخص گردید؛ جهت کسب اطلاعات بیشتر درباره علت شیوع چنین باور نادرستی میتوانید دو مقاله مرتبط به این موضوع را به زبان انگلیسی از اینجا و اینجا مطالعه نمایید.
بهطور خلاصه، هم کودکان سیسجندر و هم کودکان ترنسجندر از خود واقعی خویش آگاه بوده و رشدونمو جنسیتی هر دوی این کودکان نیز بهطور مشابه صورت میگیرد.
مترجم: سعید.ش
🌐منبع: هلپترنسسنتر – شبکه اطلاعرسانی ترنسجندر و ترنزیشن
https://helptranscenter.org
مرجع:
http://www.trans-parenting.com
Copyright © 2020 سعید.ش https://helptranscenter.org هلپترنسسنتر – شبکه اطلاعرسانی ترنسجندر و ترنزیشن All Rights Reserved.