چگونه با تغییر ابراز جنسیتی والدین ترنسجندر خود کنار بیاییم؟
مترجم: سعید.ش
«وقتی که دیدم پدرم گوشواره و گردنبند غیرمردانه‌ای به خودش آویزان کرده، فهمیدم که چیزی تغییر کرده است.» – کیتی بی، 23 ساله
وقتی که پدر یا مادرتان در پروسه ترنزیشن قدم می‌گذارد، ممکن است ظاهر و پوشش خود را نیز تغییر داده و با هویت جنسیتی خویش همسو کند. ممکن است متفاوت لباس بپوشد یا فعالیت‌های متفاوتی انجام دهد. بسته به این‌که ابراز جنسیتی والدین‌تان چقدر نسبت به قبل تغییر کرده است، این تغییرات ممکن است برایتان کمی عجیب به نظر برسد.
مثلا اگر تا به حال پدرتان را با لباس منتسب به زنان یا دامن ندیده باشید، وقتی وی شروع به پوشیدن دامن می‌کنند، کمی طول می‌کشد تا بتوانید به پوشش جدیدش عادت کنید.
بخشی از آن به این دلیل است که کمی طول می‌کشد تا بتوانید به پوشش جدید عزیزتان عادت کنید، اما به احتمال زیاد مسائل بیشتری نیز در این خصوص دخیل هستند. همه ما پیام‌های بسیاری را از طرف جامعه دریافت می‌کنیم که به ما می‌گویند مردان و زنان طبق جنسیت خویش باید چه نوع پوشش یا رفتاری داشته باشند.
شاید از این که پدر یا مادر ترنس‌تان ظاهری خلاف قوانین جامعه برای خود برگزیده، احساس عجیبی داشته باشید. اگر مثلاً می‌بینید که پدرتان دامن پوشیده و با دیدن او احساس ناراحتی می‌کنید، خوب فکر کنید ببینید که علت احساس ناراحتی شما چیست، و احساسی که دارید را از زوایای مختلف بررسی کنید.
احساساتی که دارید را معتبر بدانید و به خودتان این اجازه را بدهید که درمورد جنبه‌های مثبت نیز بیاندیشید. هر چقدر که نسبت به احساسی که نسبت به ترنزیشن دارید با خودتان صادق‌تر باشید، شرایط را برای خودتان آسان‌تر می‌کنید.
در صورت تمایل می‌توانید از پدر یا مادر ترنس‌تان بپرسید که وقتی لباس‌های جدیدش را بر تن می‌کند چه احساسی دارد. اگر بتوانید درک کنید که والد ترنس‌تان در پوشش جدیدش احساس امنیت، آرامش و شادی می‌کند، بهتر می‌توانید پذیرای پوشش جدید وی باشید.
«پدرم چه کفش رسمی مردانه بپوشد چه کفش پاشنه‌بلند زنانه، در همه حال پدر من است. من کسی را دوست دارم که در جسم او زندگی می‌کند.» – کالین ام، 44 ساله
شاید هم پوشش والد ترنس‌تان پس از آشکارسازی‌اش تغییر چندانی نکرده باشد. مثلاً مادرتان ممکن است همیشه بوچ بوده و لباس‌های منتسب به مردانه‌ای بر تن می‌کرده است. اگر به این موضوع خوب بیاندیشید، متوجه می‌شوید که بسیاری از زنان می‌توانند بدون این‌که هویت جنسیتی‌شان مورد حدس و گمان قرار گیرد، به راحتی شلوار بپوشند.
اما اوضاع برای مردان فرق می‌کند و قوانینی که جامعه برای پوشش مردان تنظیم کرده به‌مراتب سخت‌گیرانه‌تر است. مثلا اگر مردی دامن بپوشد، اگر با بدرفتاری مواجه نشود حداقل با نگاه‌های پرسشگرانه مردم مواجه می‌شود.
یادتان باشد که همه ما این موضوع را می‌آموزیم که چه چیزی از لحاظ اجتماعی پذیرفته است و چه چیزی پذیرفته نیست؛ موقعی که والد ترنس‌مان در حال تغییر پوشش خویش است، لازم است آموخته‌های قبلی خود را با شرایط جدید منطبق سازیم.
«فعلاً با این موضوع در کشمکش هستم که چطور مادرم را خطاب کنم، چگونه او را به دیگران معرفی کنم، و چگونه این موضوع را با افرادی در میان بگذارم که مادرم را قبل از ترنزیشن می‌شناخته‌اند.» – لسلی کیو، 24 ساله
وقتی پوشش والد ترنس‌تان تغییر می‌کند، حائز اهمیت است که ارتباط خود را با وی حفظ نموده و با رویی گشاده درمورد مسائل مختلف صحبت کنید. می‌توانید درمورد موقعیت‌های مختلفی که ممکن است پیش آید و نحوه مدیریت کردن این موقعیت‌ها با هم گفتگو کنید.
می‌توانید همراه با والد ترنس‌تان سناریوهای مختلفی را متصور شوید تا ببینید که هر دویتان با کدام سناریو راحت‌تر هستید. مثلاً اگر همراه با والد ترنس‌تان در جامعه حضور پیدا کرده باشید و اتفاقی یکی از دوستان همکلاسی‌تان را ببینید، والد ترنس‌تان را چگونه به او معرفی می‌کنید؟ درمورد این مسائل پیش از این‌که اتفاق بیفتند با والدین‌تان مشورت کنید تا اگر با چنین موقعیت‌هایی مواجه شدید غافلگیر نشوید.
«اگر به‌سرعت به این موضوع عادت نکرده‌اید، خودتان را سرزنش نکنید. هر کسی به شیوه متفاوتی با مسائل کنار می‌آید … به خود و خانواده‌تان زمان بدهید تا بتوانید شناخت دوباره‌ای هم روی خودتان و هم روی یکدیگر پیدا کنید.» – ویکتوریا تی، 32 ساله
مترجم: سعید.ش
🌐منبع: هلپ‌ترنس‌سنتر – شبکه اطلاع‌رسانی ترنسجندر و ترنزیشن
https://helptranscenter.org
مرجع:
https://www.colage.org
Copyright © 2020 سعید.ش https://helptranscenter.org هلپ‌ترنس‌سنتر – شبکه اطلاع‌رسانی ترنسجندر و ترنزیشن All Rights Reserved.
هلپ ترنس سنتر 