پاسخ به سه پرسش پرتکرار درمورد غربالگری سرطان رودۀ بزرگ
مترجم: سعید.ش
🔳1. آیا گرایش جنسی یا هویت جنسیتی‌ام تاثیری روی ریسک ابتلا به سرطان روده بزرگ یا غربالگری این نوع سرطان دارد؟
خیر. گرایش جنسی یا هویت جنسیتی شما هیچ تاثیری روی ریسک ابتلا به سرطان روده بزرگ یا غربالگری این نوع سرطان ندارد. اگر بالای 50 سال سن دارید، صرف‌نظر از هویت جنسیتی یا گرایش جنسی‌تان، خیلی خوب است که غربالگری سرطان روده بزرگ را انجام دهید.
🔳2. آیا در حین جمع‌آوری نمونه برای آزمایش خون مخفی در مدفوع (FOBT) می‌توانم رابطه جنسی معقدی (پوزیشن باتم) داشته باشم؟
بله، در حین جمع‌آوری نمونه برای آزمایش خون مخفی در مدفوع (FOBT) می‌توانید رابطه جنسی معقدی (پوزیشن باتم) داشته باشید. در حین جمع‌آوری نمونه برای این آزمایش می‌توانید به فعالیت جنسی خود ادامه دهید.
🔳3. آیا هورمون درمانی تصدیق‌کننده جنسیت روی ریسک ابتلا به سرطان روده بزرگ تاثیر می‌گذارد؟
ما نمی‌دانیم که آیا سطح تستسترون، استروژن یا پروژسترون ریسک فاکتوری برای ابتلا به سرطان روده بزرگ محسوب می‌شود یا خیر. تا جایی که می‌دانیم، متخصصان مراقبت از بهداشت موقعی که می‌خواهند غربالگری سرطان روده بزرگ را برای افراد غیرترنس انجام دهند، از آنها درمورد سطح هورمون‌های جنسی بدن‌شان سوالی نمی‌پرسند. مثلا پزشکان از زنان غیرترنس نمی‌پرسند که آیا قرص‌های ضدبارداری مصرف می‌کنند یا نه. ارائه‌دهندگان مراقبت از بهداشتی که به جامعه ترنس خدمت می‌کنند بیان داشته‌اند که تغییرات هورمونی به احتمال زیاد ارتباطی به ریسک ابتلا به سرطان روده بزرگ ندارد. ما نمی‌توانیم با اطمینان به این پرسش پاسخ دهیم، چون هیچگونه شواهد و مدارکی مشخصاً در این زمینه در دست نیست.
مترجم: سعید.ش
🌐منبع: هلپ‌ترنس‌سنتر – شبکه اطلاع‌رسانی ترنسجندر و ترنزیشن
https://helptranscenter.org
مرجع:
https://www.cancer.ca
Copyright © 2020 سعید.ش https://helptranscenter.org هلپ‌ترنس‌سنتر – شبکه اطلاع‌رسانی ترنسجندر و ترنزیشن All Rights Reserved.
هلپ ترنس سنتر 