مطالعه‌ای در زمینه کارسینوم (سرطان) سلول سنگ‌فرشی واژن پس از جراحی بازسازی ناحیه تناسلی در زنان ترنس
مترجم: سعید.ش
کارسینوم (سرطان) سلول سنگ‌فرشی واژن پس از جراحی بازسازی ناحیه تناسلی عارضه نادری است و تاکنون تعداد کمی موارد ابتلا به این عارضه گزارش شده است. در این مطالعه، مورد زن ترنسجندر 43 ساله‌ای را گزارش می‌کنیم که پس از گذشت 23 سال از انجام جراحی واژینوپلاستی به روش پوستی در کشور تایلند، دچار کارسینوم سلول سنگ‌فرشی واژن گردیده است.
جواب آزمایش ابتلا به ویروس پاپیلوم انسانی (HPV) پرخطر مراجعه‌کننده مثبت اعلام شد. بررسی‌های رادیولوژی موقع تشخیص نشان داد که سرطان به غدد لنفی و استخوان نیز متاستاز (انتقال) یافته است. مراجعه‌کننده تحت چند دوره شیمی‌درمانی و پرتودرمانی قرار گرفت. متاسفانه جلوگیری از متاستاز سرطان به نقاط بیشتر (از جمله مغز، ریه و کبد) امکان‌پذیر نبود.
پس از این‌که متون پزشکی مربوط به این موضوع را بررسی کردیم، به این نتیجه دست یافتیم که کارسینوم واژن اغلب سال‌ها و دهه‌ها پس از جراحی بازسازی ناحیه تناسلی رخ می‌دهد. به همین دلیل به زنان ترنسجندر توصیه می‌کنیم که پس از این‌که دوره فالوآپ (پیگیری) بعد از عمل خود را به اتمام رساندند، به فالوآپ‌های منظم بالینی ادامه دهند. بدین‌ترتیب، اگر ضایعه‌ای شکل گرفته باشد، بیماری در مراحل اولیه تشخیص داده شده و درمان موفق‌آمیزتر خواهد بود.
طی جلسات فالوآپ (پیگیری) بهتر است واژن مورد معاینه و بررسی سیتولوژیک اسمیر قرار گیرد. به زنان ترنسی که به میان‌سالی رسیده‌اند توصیه می‌کنیم که علاوه بر آزمایش‌های فوق، آزمایش آنتی‌ژن اختصاصی پروستات (PSA) و معاینه دیجیتال راست‌روده (DRE) را نیز انجام دهند.
علاوه بر موارد فوق، به زنان ترنسجندر توصیه می‌کنیم که از سن 50 سالگی، به‌خصوص اگر ریسک فاکتورهای بیشتری دارند، شروع کنند و غربالگری ماموگرافی را نیز انجام دهند.
🔻این مطالعه توسط پزشکان دپارتمان زنان بیمارستان دانشگاه زوریخ در کشور سوئیس انجام پذیرفته و در تاریخ 16 ژانویه 2019 انتشار یافته است. متن کامل مقاله را از طریق لینک زیر مطالعه نمایید.
https://dx.doi.org/10.1155%2F2019%2F4820396
مترجم: سعید.ش
🌐منبع: هلپ‌ترنس‌سنتر – شبکه اطلاع‌رسانی ترنسجندر و ترنزیشن
https://helptranscenter.org
Copyright © 2020 سعید.ش https://helptranscenter.org هلپ‌ترنس‌سنتر – شبکه اطلاع‌رسانی ترنسجندر و ترنزیشن All Rights Reserved.
هلپ ترنس سنتر 