1

پاسخ به پرسش های مهم و پرتکرار والدین در خصوص آشفتگی جنسیتی در فرزندان ترنس

مترجم: سعید.ش

🔲پرسش: چه عاملی موجب ترنسجندر بودن اشخاص می شود ؟

✅پاسخ: پاسخ کوتاه این است که … هیچ شخصی نمی داند.

در سالیان بسیار محققان علل بیولوژیکی ، فیزیولوژیکی ، و اجتماعی را مورد بررسی قرار داده اند و هیچکدام [از آن ها] توضیحات با ثبات یا متقاعد کننده ای را ارائه ننموده است

بهترین پاسخ علمی در این لحظه این است که توسعه هویت جنسیتی چند – عاملی است ، به این معنا که عوامل بسیاری [در توسعه آن] دخیل می باشند

🔲پرسش: آیا این تقصیر من است ؟ آیا هنگام بارداری مرتکب اشتباهی شدم ؟ آیا دلیل این مسئله آن است که به پسرم اجازه دادم با عروسک های دخترانه بازی کند ؟ ، یا به دخترم اجازه دادم تام بوی (Tomboy) باشد ؟

✅پاسخ: خیر. این تقصیر شما نیست
هیچ گونه شواهدی وجود ندارد که نشان دهد پدر و مادر ها به ترنسجندر بودن فرزندان خود کمک می کنند.

از آن مهم تر ، پرسش این گونه سوالات دلالت بر این دارد که در اعماق [ذهن خود] فکر می کنید که «اشتباهی» در فرزندتان وجود دارد. هیچ چیز اشتباهی وجود ندارد !

تکرار می شود … هیچ چیز اشتباهی وجود ندارد. اگر به طور کامل معنای ترنس بودن را درک نمایید ، یا بدانید این مسئله تقصیر چه کسی است ، یا به چه دلیل رخ می دهد ، نهایتا هیچگونه اهمیتی ندارد

آن چه که بیش از همه حائز اهمیت است ، این است که درک کنید فرزند ترنس با عشق و پذیرش شما عملکرد بهتری خواهد داشت.

«اشخاص ترنسی که دریافت حمایت قوی از جانب پدر و مادر خود گزارش می کنند ، 72% بیشتر از آن هایی که از این حمایت برخوردار نیستند ، رضایت کلی از زندگی را گزارش می کنند» [1]

🔲پرسش: آیا فرزند ترنس با رشد و افزایش سن ، این مسئله را فراموش خواهد کرد ؟

«آیا باید در این خصوص نگران باشم ؟ فرزندان در این برهه زمانی از زندگی خود «دوره های زودگذر» بسیاری را پشت سر می گذارند ، لذا ممکن است آن ها با رشد و افزایش سن ، این مسئله را فراموش کنند. درست است ؟»

✅پاسخ: در حالی که هر چیزی امکان پذیر است ، شانس این که عزیزتان «با رشد و افزایش سن این مسئله را فراموش کند» ، بسیار اندک است.

برخلاف گرایش جنسی که معمولا هنگام بلوغ پدیدار می شود ، هویت جنسیتی در سنین پایین شکل می گیرد. اکادمی پزشکی اطفال امریکا اذعان داشته است که هویت جنسیتی کودک در سن چهار سالگی تعیین می شود

اگر چه هویت جنسیتی ممکن است در طول عمر تغییر مسیر دهد ، اما در بسیاری از اشخاص ، هویت جنسیتی پس از بلوغ به ثبات خواهد رسید

درمان های روانشناختی در تغییر هویت جنسیتی موفق نمی باشند و از نظر بسیاری از متخصصان ، غیر اخلاقی و آسیب زا محسوب می شوند

هیچ شخصی تصمیم نمی گیرد که ترنسجندر باشد. تنها تصمیم شخص ترنسجندر این است که با هویت واقعی خود و صادقانه زندگی کند

بسیاری از کودکان هنگام بازی ابراز جنسیتی را تجربه می نمایند. اگر چه تفاوت عمده ای میان پسری که علاقه دارد با «عروسک های دخترانه» بازی کند ، و کودکی که حقیقتا می گوید «من دختر هستم» وجود دارد

هنگامی که کودکی به طور مداوم هویت ترنسجندر را ابراز نموده است ، احتمال بسیار کمی وجود دارد که در طول زندگی تغییر یابد.

🔲پرسش: چرا تا کنون در این خصوص چیزی نمی دانستم ؟

✅پاسخ: بسیاری از فرزندان به دلیل ترس از این که پدر و مادر یا خانواده خود را نا امید یا ناراحت کنند ، یا از جانب آن ها باور یا حمایت نشوند ، در اشتراک پرسش ها و نگرانی های خود در خصوص هویت جنسیتی خویش احساس راحتی نمی کنند

همچنین ، فرزندتان در همان جامعه ترنس ستیز (و جنسیت زده) ای زندگی می کند که شما نیز زندگی می کنید ، لذا غربال احساسات مرتبط با هویت جنسیتی آن ها ممکن است به طول انجامد

🔲پرسش: آیا دلیل این که فرزندم زمان بسیاری را بصورت آنلاین سپری می کند ، این مسئله است ؟

✅پاسخ: عزیزتان ممکن است به تنهایی سال های بسیاری را با هویت جنسیتی خویش در کشمکش بوده باشد. بسیاری از جوانان به اینترنت به عنوان منبع مهم اطلاعات مراجعه می کنند ، و این اغلب اولین تجربه احساس پذیرش از جانب اجتماع حامی جنسیت و ارتباط نزدیک با آن می باشد

🔲پرسش: آیا زندگی برای اشخاص ترنس دشوار تر است ؟

✅پاسخ: خیر.

غیر قابل انکار است که زندگی فرزندتان از جهت های بسیاری احتمالا بسیار چالش برانگیز بوده است : احساس تفاوت ، [تحمل] برخورد ها و صحبت های طعنه آمیز و/یا آزار و اذیت ، یا پنهان سازی هویت حقیقی خود.

پروسه ترنزیشن اجتماعی ، قانونی و/یا پزشکی معمولا بسیاری از این ناراحتی ها را برطرف می نماید و بسیاری از اشخاص ترنس همان گونه که هویت حقیقی خویش را ابراز می نمایند ، احساس راحتی ، اطمینان و شادی بیشتری را گزارش می کنند

و بله …

… زندگی ممکن است دشوار تر باشد : مقابله با جنبه های تبعیض آمیز در استخدام و مسکن ، زندگی با قوانینی که به اندازه کافی حقوق انسانی اشخاص ترنس را حفظ نمی کند ، و مواجه شدن با موانع در مسیر خدمات – بسیاری از خدمات بر مبنای جنسیت اشخاص بوده و سیاست های شفافی در مورد آن ها وجود ندارد ، لذا حتی استفاده از سرویس بهداشتی عمومی نیز می تواند یک معضل باشد.

همچنین به یاد داشته باشید که ترنزیشن یک جادو نیست. انجام این امر هیچ یک مشکلات از پیش موجود غیرمرتبط با جنسیت را برطرف نخواهد نمود. و در بعضی موارد ، ممکن است موجب ایجاد چالش های جدید شود

اما ، خبر خوب این است که …

… هر چه اشخاص ترنس حمایت و پشتیبانی بیشتری از اشخاصی که به آن ها علاقه دارند دریافت نمایند ، بهتر است.

یکی از روش هایی که خانواده ها حمایت خود را به فرزندان ترنس خویش نشان می دهند ، مقابله با ترنس ستیزی و جنسیت زدگی در هر زمان و مکانی که قادر هستند ، می باشد

🔲پرسش: آیا یک ترنس می تواند واقعا شاد باشد ؟

✅پاسخ: بله – بسیاری از اشخاص ترنس ، به ویژه آن هایی که از جانب پدر و مادر و خانواده مورد حمایت قرار می گیرند ، به زندگی شاد و پر امید خود ادامه می دهند

این اشخاص در مدرسه عملکردی عالی دارند ، قادر به یافتن مشاغل خوبی هستند ، در شغل خود موفق می باشند ، و روابط معناداری را بنا می کنند. این اشخاص همچنین در صورت انتخاب ، می توانند بچه دار شوند

تمامی امیدواری هایتان همچنان امکان پذیر می باشند

🔲پرسش: این مسئله برایم دغدغه بزرگی نیست ، لذا به چه دلیل باید روی آن متمرکز شوم ؟

✅پاسخ: حتی اگر احساس کنید که %100 حامی هستید ، فرزند ترنس اغلب با تصمیمات چالش برانگیز ، و منفی ترین گونه های شفاف تبعیض ، هر روزه مواجه است

بسیار مهم و حیاتی است که با این مسئله به عنوان اتفاقی برجسته در زندگی برخورد کنید :
سوالاتی بپرسید ، مشارکت کنید ، و به برنامه ای که فرزندتان در حال انجام آن است ، علاقه نشان دهید.
این امر می تواند به تشکیل پیوندی مادام العمر کمک نماید

🔲پرسش: آیا این مسئله بدین معنا ست که فرزندم یک همجنسگرا ست ؟

✅پاسخ: هویت جنسیتی و گرایش جنسی بصورت مستقل از یکدیگر توسعه می یابند.

هویت جنسیتی (Gender Identity) به احساسات درونی یک شخص مرتبط است به گونه ای که خود را مرد ، زن ، در جایی میان طیف مردانه و زنانه ، یا شاید جنسیتی کاملا جدید می داند

هویت جنسیتی اشاره به احساس فردی یک شخص از جنسیت خویش دارد. بسیاری از اشخاص ، هویت جنسیتی زنانه یا مردانه دارند ، اما هویت های Non Binary از جمله جنسیت سیال (Gender fluid) ، و جنسیت کوئیر (Genderqueer) به همان اندازه موجود است.

هویت جنسیتی مستقل از آناتومی فیزیکی رشد می یابد ، و ممکن است با جنس (Sex) اختصاص یافته هنگام تولد مطابقت داشته باشد یا نداشته باشد.

گرایش جنسی (Sexual Orientation) به مجذوبیت یک شخص از لحاظ فیزیکی ، عاشقانه ، و/یا احساسی پایدار به شخصی دیگر ، اشاره دارد

درست همانند اشخاص سیسجندر (غیر ترنسجندر) ، اشخاص ترنسجندر می توانند همجنسگرا ، استریت {دگر جنس گرا} ، بایسکشوال {دو جنس گرا} ، یا با هر گرایش جنسی دیگری باشند

لذا ترنسجندر بودن ضرورتا به معنای همجنسگرا بودن نیست.

1. Travers, R., Bauer, G., Pyne, J., Bradley, K., Gale, L., Papadimitriou, M.
(2012). Impacts of strong parental support for trans youth:
A report prepared for Children’s Aid Society of Toronto and Delisle
Youth Services. Trans PULSE.

🔻مراجع:
http://www.ctys.org
http://www.transactiveonline.org

مترجم: سعید.ش
🌐منبع: هلپ ترنس سنتر – شبکه اطلاع رسانی ترنسجندر و تغییرجنس
https://helptranscenter.org

Copyright © 2017 سعید.ش https://helptranscenter.org هلپ ترنس سنتر – شبکه اطلاع رسانی ترنسجندر و تغییرجنس All Rights Reserved