تجربیات کامل و ارزنده یک ترنس مرد امریکایی از روند ترنزیشن
✅این قسمت : پرسش و پاسخ هایی در رابطه با جراحی هیسترکتومی
مترجم : سعید.ش
⭕️آیا پس از شروع تستسترون درمانی ، نیاز به انجام جراحی هیسترکتومی است ؟
این مسئله میان جامعه ترنس بسیار بحث بر انگیز است
تا جایی که اطلاع دارم ، گزارشی علمی مبنی بر افزایش ریسک سرطان مجاری ادراری/تخمدان/دهانه رحم در اشخاصی که با جسم زنانه به دنیا آمده و تستسترون درمانی انجام می دهند ، وجود نداشته است
اگر چه مطالعات زیادی که در بلند مدت ریسک صحیح را بطور کامل ارزیابی کنند نیز وجود نداشته است
همانطور که بر می آید ، این مسئله یک انتخاب کاملا شخصی ست
بشخصه احساس کردم از آنجایی که :
🔹1. ارگان های تناسلی زنانه در بدن مردانی که با جسم مردانه متولد شده اند (و سطوح تستسترون آنها مشابه من است) وجود ندارند
🔹2. تاثیرات تستسترون روی ارگان های تناسلی زنانه در بلند مدت تا کنون شناخته نشده است
🔹3. برنامه ای جهت استفاده از آنها نداشتم
بر آن شدم که از آنها خلاص شوم
ارگان های تناسلی زنانه ام به هیچ مقصودی برایم عملکردی نداشتند و از آنجایی که «ممکن است» در آینده منبع مشکلات/سرطان شوند ، بدون آنها بهتر خواهم بود
بعضی از ترنس های مرد ترجیح می دهند ارگان های تناسلیشان را حفظ کنند ، در نتیجه می توانند در آینده تستسترون درمانی را متوقف ساخته و بچه دار شوند
⭕️چگونه برای شما تشخیص اندومتریوسیس داده شد و از بیمه جهت پرداخت هزینه های جراحی هیسترکتومی استفاده کردید ؟
به عنوان یک نوجوان ، تاریخچه عادت ماهیانه بسیار سنگین و دردناکی داشتم که با Birth Control بهبود نیافت و منجر به آنمی مزمن گشت
به پزشک جراحِ زنانِ دوستدار ترنس ها مراجعه کردم که ایشان گفتند این مسئله ممکن است به دلیل ابتلا به اندومتریوسیس باشد ، در نتیجه بیمه سلامت به احتمال بسیار زیاد هزینه جراحی هیسترکتومی را خواهد پرداخت
پزشک جراح جهت جستجوی مکان اندومتریوسیس ، لاپاراسکوپی انجام داد و از خوش شانسی ام ، موفق به یافتن دو نقطه از آن شد !
ایشان متعاقبا درخواستی مبنی بر پذیرش هیسترکتومی ارائه کردند و بیمه سلامت آن را پذیرفت
⭕️آیا پس از انجام جراحی هیسترکتومی روند مردانه سازی بیشتر/سریع تر صورت می پذیرد ؟
بشخصه پیش از انجام جراحی هیسترکتومی تنها حدود یک ماه تستسترون درمانی انجام داده بودم در نتیجه نمیتوانم پاسخ دقیقی به این سوال بدهم
همچنین تستسترون درمانی را با دوز نسبتا پایین (60mg/week) شروع کردم در نتیجه تغییرات ممکن با سرعت سایر اشخاصی که تستسترون درمانی را با دوز بالاتر شروع کرده بودند (اشخاصی که جراحی هیسترکتومی انجام نداده بودند) ، مشاهده نکردم
پزشک غدد گفته بود تنها دلیل جهت شروع هورمون درمانی اشخاص با «تمام دوز» (دوز مرسوم 100mg/week) ، سرکوب تولید استروژن توسط تخمدان ها و در نتیجه توقف چرخه قاعدگی است
لذا از آنجایی که جراحی هیسترکتومی را در ماه اول شروع تستسترون درمانی انجام داده بودم ،
همچنین با در نظر گرفتن این موضوع که اغلب اشخاصی که هورمون درمانی را با دوز بالا شروع می کنند ، طی بلند مدت در نهایت به جهت این که دوز آنها بسیار بالا می باشد ، به هر صورت ملزم به کاهش دوز به 60 یا 80 میلی گرم در هفته خواهند بود ، پزشک غدد دلیلی مبنی بر شروع هورمون درمانی ام با چنین دوز بالایی ندید
بعضی اشخاص را می شناسم که حدود یک یا دو سال پیش از انجام جراحی هیسترکتومی هورمون درمانی را «تمام دوز» شروع کرده بودند و پس از انجام جراحی هیسترکتومی گفتند که تا حدی روند مردانه سازی آنها بیشتر شده و یا ملزم به کاهش دوز تستسترون مصرفی شده اند
این ها صرفا اطلاعاتی روایی هستند و بنا به دلایلی که عرض کردم ، این مسئله را شخصا تجربه نکرده ام
مترجم: سعید.ش
منبع: هلپ ترنس سنتر – شبکه اطلاع رسانی ترنسجندر و تغییرجنس
https://helptranscenter.org
مرجع : http://www.ftmtransition.com
Copyright © 2016 سعید.ش https://helptranscenter.org هلپ ترنس سنتر – شبکه اطلاع رسانی ترنسجندر و تغییرجنس All Rights Reserved
هلپ ترنس سنتر 